设置

关灯

大

中

小

第一章、最棒的生日(上) (6 / 6)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        在海格身影隐匿不见後,斯内普睥睨着她,说道:「赶紧买好你的东西,波特小姐。我没有太多时间陪一个名人在对角巷像个傻瓜一样漫无目的闲晃。」

        哈莉感到全身的毛都肃然起敬站起来,赶忙老实地答道:「……好的,先生。」

        她捏着清单,手微微颤抖,说道:「我想,就从制服开始买起,先生。我刚才看见订制制服的商店就在这里不远。」言毕她静立等待他的回应。

        斯内普动也没动,瞪着她,开口:「然後?」

        他拖拉着语调酸溜溜地问:「或许你是想站在这里等待有人自动上前帮你量身制作制服吗,波特小姐?」

        哈莉会意过来他在让她带路,连忙说道:「这边走,先生,我记得是这个方向。」

        五分钟後,哈莉疑惑地停下脚步喃喃道:「真奇怪,我记得来的是这个方向,应该不远才对……」「或许,我们再更往前--」然而不等她说完,斯内普不耐地一把cH0U走哈莉手上的清单,恶狠狠地瞪着她,咬牙切齿地挤出一句话:「真是在浪费我的时间!」

        作者留言

        关於教授翻译成石内卜还是斯内普?这个问题,因为原本打算在晋江发布这篇,所以当初选择使用中译版即使教授的名字个人偏好台译

        考虑到之後可能也会再到等发表,那边都习惯斯内普,後来还是决定先这样吧……

        【本章阅读完毕,更多请搜索奇文学;https://mfirst.77thaaf.com 阅读更多精彩小说】